Laser eye surgery is becoming more and more popular, and many different types of people are taking advantage of this new surgery. Cirugía ocular con láser se está convirtiendo más y más popular, y muchos tipos diferentes de personas que están tomando ventaja de esta nueva cirugía. People who have lost their glasses for that last time. Las personas que han perdido sus gafas para que la última vez. People who have had problems with their contacts. Las personas que han tenido problemas con sus contactos. Athletes and those in high-risk jobs who need to see but may not be able to wear glasses or contacts. Y los atletas de alto riesgo puestos de trabajo que necesitan para ver, pero pueden no ser capaces de usar gafas o contactos. People who want to simply want to improve their appearance, but do not want the hassle of ordering many different pairs of glasses, or have to worry about contacts. Personas que quieren simplemente quieren mejorar su apariencia, pero no quieren la molestia de ordenar diferentes pares de gafas, o tener que preocuparse de los contactos. As laser eye surgery becomes more readily available, the demographics become more and more diverse. Como la cirugía láser ocular se hace más fácilmente disponible, la demografía cada vez más diversa.
But what is laser eye surgery ? Pero, ¿cuál es la cirugía láser de ojos?
Laser eye surgery clears vision by reshaping the cornea in a non-invasive way-with a laser. Cirugía ocular láser borra la visión de la reestructuración de la córnea en un no-invasiva-forma con un láser. There are two well-known types (or brands) of laser eye surgery , LASIK and PRK . Hay dos bien conocidos tipos (o marcas) de la cirugía ocular láser, LASIK y PRK. Both of these surgeries do the same thing, however they differ in their approach. Ambas cirugías hacer la misma cosa, sin embargo difieren en su enfoque.
The PRK procedure removes the upper layer of the cornea by etching it off with the laser. El procedimiento PRK elimina la capa superior de la córnea por lo grabado con el láser. The LASIK surgery cuts a flap in the eye to remove the top layer of the cornea. La cirugía LASIK corta un colgajo en el ojo para quitar la capa superior de la córnea. The end result is the same-the cornea is reshaped and changing the way the eye interprets information. Most of the post-operative symptoms are the same, however, there are some minor differences. El resultado final es el mismo-la córnea es modificado y la modificación de la forma en que el ojo interpreta la información. Mayoría de los post-operatorio síntomas sean los mismos, sin embargo, hay algunas diferencias menores.
While both laser eye surgery procedures are considered low risk and can be done quickly, there are always possible complications when having any surgery performed. Si bien tanto la cirugía láser ocular procedimientos se consideran de bajo riesgo y que se puede hacer rápidamente, siempre hay posibles complicaciones al tener cualquier cirugía realizada.
Most patients will deal with some amount of pain or discomfort for a few days. Blurred vision and sensitivity to light are also common and usually clears in the days following surgery although some may find continued symptoms for months and even fewer may find the symptoms are permanent. La mayoría de los pacientes se tratan con cierta cantidad de dolor o malestar durante unos días. Visión borrosa y sensibilidad a la luz también son comunes y suele desaparecer en los días después de la cirugía, aunque algunos pueden encontrar síntomas continuaron durante meses e incluso menos puede encontrar los síntomas son permanentes . Other complications (due to scarring) can potentially cause permanent damage to vision, although additional surgery can sometimes correct this. Otras complicaciones (debido a las cicatrices) puede causar daño permanente a la visión, la cirugía adicional, aunque a veces puede corregir esto.
As with all surgeries there is a potential risk of infection. Como ocurre con todas las cirugías que existe un riesgo potencial de infección. It is generally advised to have each eye operated on separately instead of at the same time to reduce the chance of infection in both eyes. Por lo general, se aconseja que cada ojo operado por separado en lugar de al mismo tiempo a reducir la posibilidad de infección en ambos ojos. Most infections can be cleared with medication, especially if treated right away. La mayoría de las infecciones se pueden borrar con la medicación, especialmente si se trata de inmediato.
Even with laser eye surgery , it is still possible to continue to need corrective lenses, though you should be able to get by with a weaker prescription. Incluso con la cirugía láser ocular, todavía es posible seguir a necesitar lentes correctoras, aunque debe ser capaz de trabajar con una prescripción más débiles. This is due to another complication-under- or overcorrection of vision. Esto se debe a otra complicación-under-overcorrection o de la visión. This happens when the laser removes too much or not enough of the cornea to create perfect 20/20 vision. Esto ocurre cuando el láser elimina demasiado o no suficiente de la córnea para crear 20/20 visión perfecta. Under-corrected vision may be fixed with further surgery, but overcorrected vision is permanent. En virtud de corrección de la visión puede ser fijo con cirugía adicional, pero overcorrected visión es permanente.
As with every other surgery, you need to be able to have confidence in your surgeon. Al igual que con cualquier otra cirugía, usted necesita ser capaz de tener confianza en su cirujano. If you have any unanswered questions, do some research on your own, speak with your doctor, and continue to ask questions until you are satisfied. Si usted tiene preguntas sin responder, hacer algunas investigaciones por su cuenta, hable con su médico, y continuar a hacer preguntas hasta que esté satisfecho.
